mai 2019

!!! Le magasin est fermé pour ce pont de l’ascension, mais ce n'est pas pour autant que je ne fais rien ;-) / !!! The shop is closed for this climbing bridge, but it does not mean that I do not do anything ;-)...

C'était hier nos puces de couturières, mais ça revient l'année prochaine ;-) / It was yesterday our seamstresses chips, but it comes back next year ;-) /...

Dimanche c'est jours de brocante. Sauf que cette fin de semaine ne fut pas très belle, et surtout pas très chaude pour un premier WE de mai. Encore hier nous sommes passés passé la grêle, la pluie, le vent et le soleil...

1er mai, jours de brocante pour moi, voyez ma récolte. Et vous ? / May 1, days of flea market for me, see my harvest. And you ? /...

X