Ecoprint

30 Juil Ecoprint

La technique

Impression de végétaux sur textile ou papier par transfert du végétal sur le support. Tout ça vous semble un peu flou… Évidemment, ça ne se fait pas sur un claquement de doigts, mais la procédure n’est vraiment pas compliquée dés lors qu’on la pratique. Il suffit juste de préparer son textile dans du sulfate de fer ou cuivre, de déposer ses végétaux sur le tissu ou papier et de le rouler serrer, pour finir par l’étuver. Et la magie opère. Naturellement chaque création sera différente, même si vous employez les mêmes feuillages, tout peut l’influencer. Autant le temps de trempage, que le temps qu’il fait, que l’état des feuilles au moment de la cueillette, que le temps d’étuve …. Et à chaque fois que l’on découvre son travail, c’est une nouvelle création qui apparait.

Printing of plants on textile or paper by transfer of the plant on the support. All this seems a little vague … Of course, it is not done on a snap of fingers, but the procedure is really not complicated when you practice. All you have to do is prepare your textile in iron or copper sulphate, place your plants on the fabric or paper and roll it to tighten, to finish by steaming. And the magic operates. Naturally each creation will be different, even if you use the same foliage, everything can influence it. So much the soaking time, the weather, the state of the leaves at the time of picking, the time of the oven … And every time we discover his work, is a new creation that appears.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

L’histoire

L’ecoprint est une technique qui a été mise au point par un groupe de designers australiennes, dont la plus connues est India Flint. Retrouvez la sur un de ses sites, comme celui-ci

Ecoprint is a technique that was developed by a group of Australian designers, the most famous being India Flint. Find her on one of her sites, like this one

Le résultat

Voilà ce que nous avons eu la chance de pouvoir apprendre et réaliser en compagnie de Nathalie le 23 juillet dernier. Un peu de théorie de matin et de la pratique le reste de la journée…. Et là !!! Un nouveau monde s’ouvre à vous. Mais regardez plutôt

That’s what we had the chance to learn and achieve with Nathalie on July 23rd. A little morning theory and practice the rest of the day …. And there! A new world is opening up to you. But look rather

• 

• 

• 

• 

• 

Nouveau rendez-vous

Alors, comme certaines n’ont pas su venir à cette date, on vous en propose une seconde le samedi 28 septembre prochain, de 10 à 17h00. Retrouvez les infos pratique ICI et croisez les doigts pour que le temps soit encore clément. Il nous faut en effet travailler dehors, vu que nous brassons de l’eau, que nous patouillons dans les solutions nécessaires au transfert et qu’il faut que ça sèche vite… Vous comprendrez que ce stage ne peut se faire que par beau temps, et que Nathalie ne peut transmettre sa technique que l’été …. Après, il faudra attendre 2020

So, as some have not been able to come on this date, we offer you a second on Saturday, September 28, from 10 to 17:00. Find practical information HERE and cross your fingers so that the weather is still clement. We have to work outside, because we are brewing water, we are jumping in the necessary solutions for the transfer and it must dry quickly … You will understand that this course can be done only by beautiful time, and that Nathalie can not transmit his technique that summer …. After, it will be necessary to wait until 2020

Mon herbier

Pour ma part, mes premières impressions vont me servir à réaliser un herbier afin de reconnaitre les feuillages utilisés, d’étudier leurs réactions et d’envisager d’en faire d’avantage pour de futurs projets textiles, comme dans un quilt mystère par exemple.

For my part, my first impressions will be used to make a herbarium to recognize the foliage used, study their reactions and consider doing more for future textile projects, as in a mystery quilt for example .

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Alors si vous aussi vous désirez vous y mettre faites vite !!! Envoyez moi un mail ou laissez moi un commentaire pour réserver votre place.

So if you also want to get started fast! Send me an email or send me a comment to reserve your place.