Jardin Fleuri

22 Fév Jardin Fleuri

Ce sera le titre de mon quilt mystère spécial broderie ruban de cette nouvelle année 2019. Un peu en retard car j’aurais du le commencer en janvier, comme chaque année. Les jours passent tellement vite… Trop vite… Mais voilà, il est là !! Je peux donc vous le présenter.

It will be the title of my mystery quilt special ribbon embroidery of this new year 2019. A little late because I should have started in January, as every year. The days go so fast … Too fast … But here it is! So I can present it to you.

Ce sera donc des fleurs et des oiseaux, un thème dont on est toutes preneuses …. Mais le nombre est limité !!! Très limité. Et les tissus que j’ai choisi ne sont déjà plus disponible, donc impossible pour moi de faire de nouveaux kits.

So it will be flowers and birds, a theme that we are all grabber …. But the number is limited! Very limited. And the fabrics that I chose are not available anymore, so it’s impossible for me to make the news kits.

Une série de tissus japonais style Yoko Saito, et 3 tissus particuliers de Tim Holz. Un créateur que j’adore, de chez Free Spirit.

A series of Yoko Saito style Japanese fabrics, and 3 particular Tim Holz fabrics. A creator I love, from Free Spirit.

Je ne vous présente pas Yoko Saito, je pense que vous la connaissez toutes. Par contre, Tim Holz, on en parle moins. J’ai quelques tissus de ce créateur en magasin. Ils ne passent pas inaperçu car d’un style très scrapbooking. Des couleurs passées, très vintage. Mais bien souvent vous ne savez que faire avec ce style de tissus…. C’est donc l’occasion de les utiliser.

I do not introduce Yoko Saito, I think you all know her. On the other hand, Tim Holz is less talked about. I have some of this designer’s fabrics in store. They do not go unnoticed because of a very scrapbooking style. Past colors, very vintage. But often you do not know what to do with this style of tissue …. So this is an opportunity to use them.

Ces trois tissus sont : le ligné rouge, les impressions écritures et les oiseaux

These three fabrics are: the red line, the writings and the birds

Comme chaque fois le kit contient les tissus pour réaliser le top. J’y ai ajouté la toile à beurre, cette toile sur laquelle on travaille et que l’on ne trouve pas partout. Le kit ne contient pas les rubans. Celles qui en ont déjà peuvent jouer avec les couleurs de leurs choix. Il est toujours possible de commander ces rubans au fil des mois. Les explications vous seront envoyées par mail au fil des mois. Ce quilt, que je fais en même temps que vous, se fera sur les 11 prochains mois pour se terminer en décembre.

As every time the kit contains the fabrics to achieve the top. I added the butter canvas, this canvas on which we work and that we do not find everywhere. The kit does not contain ribbons. Those who already have some can play with the colors of their choice. It is still possible to order these ribbons over the months. The explanations will be sent to you by email as the months go by. This quilt, which I am doing at the same time as you, will be done over the next 11 months and will end in December.

Cette très jolie sélection de tissus vous est présenté dans une jolie boite pour y ranger votre ouvrage, le temps de le réaliser.

This beautiful selection of fabrics is presented in a nice box to store your work, time to achieve.

Voici aussi le premier bloc à réaliser. Une première fleur pour notre jardin

Here is also the first block to realize. A first flower for our garden

Pour acquérir ce kit, vous pouvez vous rendre sur notre shop ICI

To buy this kit, you can go to our shop HERE

Il Et retrouver l’évolution de ce quilt au fil des mois sur une page spécial qui lui est dédié ICI

And find the evolution of this quilt over the months on a special page dedicated to him HERE