17 Nov La dernière Rose
Ça sonne comme le titre d’un bon livre. Mais c’est une nouvelle broderie, devoirs de notre dernier stage avec Cécile Franconie, de passage à l’atelier ces derniers jours. Et pour une fois, je les ai fait aussi vite. Comme vous le savez, je suis fan de vieilles dentelles, on en retrouve régulièrement dans mes ouvrages. Là, d’en remettre plusieurs en couche, de la manipuler, de les broder, ne pouvait que me décider à le terminer aussi vite. Il deviendra …. La suite, un jours, nous le dira…
It sounds like the title of a good book. But it’s a new embroidery, homework of our last internship with Cécile Franconie, of passage to the Atelier these last days. And for once, I did them so fast. As you know, I’m a fan of old lace, we find regularly in my handiworks. There, to put several in layer, to handle it, to embroider them, could only decide to me to finish it so quickly. He will become …. The rest, one day, will tell us …
Une dernière rose
qui fait de la
résistance au gel
Cécile nous reviendra en juin prochain. Le sujet n’est pas encore décidé, elle nous proposera l’une de ces nouveautés du moment.
Cecile will come back to us next June. The subject is not yet decided, it will propose one of these novelties of the moment.
Notre semaine prochaine est à nouveau pleine de belles promesses. En plus des cours habituels, nous retrouvons Kristel pour un stage sur les « Précuts », et Mireille pour la suite du stage de « Morphologie ». On s’en réjouit déjà. En attendant, bonne fin de WE et bonne semaine à tous
Our next week is again full of beautiful promises. In addition to the usual courses, we find Kristel for an internship on « Précuts », and Mireille for the rest of the internship « Morphology ». We are already happy. In the meantime, good end of WE and good week to all
Aucun commentaire