La semaine à l’atelier

11 Nov La semaine à l’atelier

Trop vite ….

Tous les jours il y a des activités. Vous pouvez à tout moment, tout savoir sur les cours et stages qui se passes à l’Atelier dans le menu Atelier … Cours et Stages ou encore dans notre Agenda. Sauf le lundi, c’est mon jours de congé, et en plus aujourd’hui c’est fériée, je n’y gagne rien ???Mais pas grave, on brode tout de même ??????

Every day there are activities. You can always know everything about the courses and workshops that take place at the Atelier in the Atelier menu … Courses and Internships or in our Agenda. Except on Mondays, it’s my day off, and in addition today it is a holiday, I gain nothing ??? But not serious, we embroider all the same ??????

Une semaine en broderie …

Broderie en relief avec Christiane Paris – Stumpwork embroidery with Christiane Paris

Et en ruban avec mes stages – And Ribbon with my inerships

Broder des fleurs avec les débutantes – Embroider flowers with beginners

Découper, composer et traiter de l’importance d’un bon tissu de fond

Cut out, compose and treat the importance of a good background fabric

Elles avaient cousu au lieu de broder lors des stages précédents

They had stitched instead of embroidering at previous stages

Et on démarre une nouvelle semaine en compagnie de Cécile Franconie pour ces deux prochains jours, et d’autres cours habituels pour de belles réalisations … Youpiiii

And we start a new week with Cécile Franconie for the next two days, and other usual courses for beautiful achievements … Youpiiii