Quilt Mystère 2020

18 Jan Quilt Mystère 2020

Une nouvelle année, un nouveau Quilt Mystère ruban commence. La préparation fut longe, le temps de tout découper, et surtout bien penser à tout, ne rien oublier. Le principe reste toujours le même :

A new year, a new Mystery Ribbon Quilt begins. The preparation was long, the time to cut everything, and above all think about everything, do not forget anything. The principle always remains the same:

• Un modèle que j’ai dessiné, mais que je ne vous révèle pas, vous devez me faire confiance. Vous doutez ??!! Allez revoir à quoi ressemblait les précédents ICI
• Un kit de tissus pour travailler toute l’année. 2 propositions de paiement pour cette fois, je vous en reparle plus bas.
• Pas de rubans et fils dans le kits, je vous les propose au fil des mois, quand il y a besoin. Celles qui le veulent le prennent à ce moment là. Vous pouvez aussi broder avec vos fils et donc votre jeu de couleurs.
• Chaque mois vous recevez les explications en pdf, par mail.
• Le patron ne se vend pas seul. Uniquement avec le kit de tissus.
• Le quilt fera fini un carré de 130cm, voir un peu plus suivant la quantité de tissus restants.
• Comme toujours, le nombre est limité. Si vous venez chercher votre kit à l’atelier, faites vites pour le réserver
• Aussi disponible sur le shop, lisez d’abord cet article en entier

• A model that I designed, but that I do not reveal to you, you must trust me. You doubt ?? !! Go see what the previous ones looked like HERE
• A kit of fabrics to work all year round. 2 payment proposals for this time, I will tell you more about it below.
• No ribbons and wires in the kits, I offer them to you over the months, when there is a need. Those who want to take it at that time. You can also embroider with your threads and therefore your color scheme.
• Each month you will receive the explanations in pdf, by email.
• The bpattern is not sold alone. Only with the fabric kit.
• The quilt will finish a 130cm square, see a little more depending on the amount of fabric remaining.
• As always, the number is limited. If you come to pick up your kit at the workshop, hurry to reserve it
• Also available on the shop, read this entire article first

Dans ce premier temps, je vous montre la collection de tissus avec laquelle nous allons travailler. J’ai craquer sur une toute nouvelle collection de Kim Dhiel : Blush and Blue. Je l’adore !! Des tissus de fonds écru et 16 fats de bleus profonds et roses saumonés poudrés pour se régaler, sans oublier un tissu particulier. Il y aura différentes techniques : Foundation piecing, broderie ruban d’embellissement, du pliage textile, du piècé évidemment… Et peut-être un changement en cours de route car je le fais avec juste un mois d’avance sur vous 😉

In this first step, I show you the collection of fabrics with which we will work. I fell for a whole new collection of Kim Dhiel: Blush and Blue. I love it !! Ecru background fabrics and 16 fats of deep blues and powdery salmon pink to feast on, without forgetting a particular fabric. There will be different techniques: Foundation piecing, embroidery ribbon embellishment, textile folding, piece of course … And maybe a change along the way because I do it with just a month ahead of you 😉

Collection à laquelle j’ajoute un tissu particulier à effet Scrapbooking de Tim Holz, là aussi j’adore ce qu’il fait. Et comme j’ai hésité entre ces deux, je vous donne le choix, vous devrez donc me préciser lequel je dois mettre dans votre kit.

Collection to which I add a special fabric with a Scrapbooking effect from Tim Holz, here too I love what he does. And as I hesitate between these two, I give you the choice, so you will have to specify me which one I should put in your kit.

Le premier bloc est prêt, voici ce qu’il donne, et on commence donc avec la technique du foundation piecing. Le gros avantage de cette technique est que vous êtes toujours juste au bon endroit, pas de risque de dévier en dehors des lignes de couture. Ce motif forme un étoile, qui est ensuite rebrodée. Un kit contenant le template et ces deux fils est également prévu, sur demande, me confirmer par mail.

The first block is ready, here is what it gives, and we therefore start with the foundation piecing technique. The big advantage of this technique is that you are always right in the right place, no risk of deviating outside the seam lines. This pattern forms a star, which is then embroidered. A kit containing the template and these two threads is also planned, on request, confirm me by email.

Une nouvelle page consacrée à cet ouvrage a également été ouverte sur ce blog. Il reprendra le travail de chaque mois. Vous pouvez la retrouver ICI

A new page dedicated to this work has also been opened on this blog. He will resume work every month. You can find it HERE

J’ai également ouvert un nouveau groupe sur Facebook, « Quilt Mystère Ruban 2020 » ouvert uniquement aux personnes qui achète et réalise ce quilt. Si c’est bien le cas, demandez à en faire partie en vous rendant sur cette page.

I also opened a new group on Facebook, « Quilt Mystère Ruban 2020 » open only to people who buy and make this quilt. If so, ask to join by going to this page.

Et maintenant, plus sérieusement, et afin d’acquérir ce kit, vu la quantité de tissus, pas moins de 7m de tissus, la toile à beurre,… Soit un total de 175 euros. Pour l’occasion, et pour celles qui hésiteraient à ce sujet, je vous propose deux formules :

• Paiement en une fois, vous recevez le kit complet au prix de 159 euros, cliquez ICI donc prix préférentiel
• Paiement en deux fois, vous recevez le kit en deux parties, soit deux paiement de 87,50 euros. Cliquez ICI pour la partie 1
• Dans les deux cas, sur notre shop, les frais de port sont gratuit à partir de 80 euros ?? . N’hésitez pas à vous faire plaisir avec d’autres articles à glisser dans votre panier ???

And now, more seriously, and in order to acquire this kit, given the quantity of fabrics, not less than 7m of fabrics, the butterfly cloth,… That is to say a total of 175 euros. For the occasion, and for those who hesitate on this subject, I offer two formulas:

• Payment in one go, you receive the complete kit at the price of 159 euros, click HERE therefore preferential price
• Payment in two installments, you receive the kit in two parts, i.e. two payments of 87.50 euros.Click HERE for part 1
• In both cases, in our shop, the shipping costs are free from 80 euros ?? Do not hesitate to treat yourself with other items to slip into your basket ??

Bon WE avec vos aiguilles.

Good WE with your needles