
26 Juin BAM 10
Et voilà, je suis prête !!! Et vous ?
J’espère que vous allez toutes et tous bien, que la vie reprend doucement son cours normal. Je vous propose cette fois un accompagnateur de vos journées. Il réchauffe, il rafraichit, il rassure… Je vous parle de son contenant, mais son contenu, lui, deviendra indispensable et ce sera à vous de le réaliser
I hope all of you are well, that life slowly returns to normal. This time I offer you an escort for your days. It warms, it cools, it reassures … I’m talking about its container, but its content will become essential and it will be up to you to realize it
Il y en a un peu moins que d’habitude car des éléments, comme celui de la brocante, ne sont pas évident d’avoir en grande quantité.
There are a few less than usual because items, like that of the flea market, are not obvious to have in large quantities.
De quoi s’agit-il ?
Cette fois vous pourrez l’emporter avec vous, et
This time you can take it with you, and

ce n’est pas un sac 😀
it’s not a bag 😀
Mais plutôt un élément essentiel à utiliser partout, comme pour un pic-nique à la campagne
But rather an essential element to use everywhere, like for a picnic in the countryside
Lors d’une journée au bord de l’eau
During a day by the water
Pendant que vous vous délassez l’après-midi
While you are relaxing in the afternoon
Entre amis au parc
With friends at the park
Et même l’emporter au bureau
And even take it to the office

Et bien évidemment, partout dans la maison
And of course, everywhere in the house
Toujours le même principe :
Son contenu est axé sur la couture, le patchwork, la broderie, etc.
A chaque « Box » un sujet différent à réaliser.
Mais aussi : un côté brocante avec une pièce de mes découvertes lors de mes balades du dimanche.
Et encore : un petit délice régional, 100% belge !
Le tout dans une jolie boîte comme on les aime, et qui pourra compléter votre collection.
La BAM sera en nombre limité et jamais rééditée
Le prix est toujours calculé au plus juste
Tout cela pour un moment de plaisir avec la BAM « Box de l’Atelier de Mary »
Et pour en profitez encore plus, les BAM 4, 5, 6 et 7 sont à prix réduit ;-), jusqu’au 31 juillet. Il n’en reste que quelques unes alors profitez en .. Clic Clic ICI
Always the same principle:
Its content is focused on sewing, patchwork, embroidery, etc.
With each « Box » a different subject to realize.
But also: a flea market with a piece of my discoveries during my Sunday walks.
And again: a small regional delight, 100% Belgian!
All in a pretty box as we like, and which can complete your collection.
The BAM will be in limited number and never reissued
The price is always calculated as accurately as possible
All this for a moment of pleasure with the BAM « Atelier de Mary’s Box »
And to make the most of it, BAM 4, 5, 6 and 7 are at a reduced price ;-), until July 31. There are only a few left so take advantage of it. Click Click HERE
Retrouvez vite la BAM 10 ICI
Find quickly the BAM 10 HERE
Beau WE avec vos aiguilles
Beautiful WE with your needles
BAM 10 - Atelier Patchwork & Point Compté
Posté à 18:10h, 29 juillet[…] On en parle ? Vous avez trouvé à quoi elle était destinée ? Souvenez-vous, vous alliez pouvoir l’emporter partout !! Relisez tout d’abord notre article précédent à ce sujet ICI […]