Santas

11 Août Santas

Une fois le mois d’aôut arrivé, les colis avec les tissus de Noël débarquent. Je vais bientôt pouvoir vous les présenter. En attendant je voulais vous proposer un BOM (Bloc Of the Month) de Anni Downs à réaliser sur 7 mois.

Once the month of August arrives, the packages with Christmas fabrics arrive. I will soon be able to present them to you. In the meantime I wanted to offer you a BOM (Bloc Of the Month) by Anni Downs to be made over 7 months.

The Santa, The Tree, The Turkey & Me

« Mon dernier Block-of-the-Month! Celui-ci a été tellement amusant à coudre avec de simples appliqués et coutures en laine tissée. La décoration murale a tout à voir avec Noël avec un peu de fantaisie. Il y a beaucoup de motifs que vous pouvez utiliser encore et encore, pour non seulement faire des quilts, mais vous pouvez faire des sacs, des coussins, une liste coquine et jolie, des pincettes, étuis à aiguilles, la liste est longue! »

« My latest Block-of-the-Month! This one has been SO much fun to stitch with simple woven wool applique and stitchery. The wallhanging has all things to do with Christmas with a little whimsy thrown in. There are many images you could use again and again to not only make the wall hanging, but you could make bags, cushions, a naughty & nice list, pincushions, needlecases, the list goes on! »

Chaque mois vous recevez un kit comprenant :

Lin de fond, les lainages pour les appliqués, les fils DMC et le patron
Patron en anglais, mais très simple puisque c’est de l’appliqué et de la broderie 🙂

L’ouvrage fini mesurera 93 / 106 cm

Chaque kit est au prix de 39,50€ / mois, donc x 7

Each month you receive a kit including:

Ground linen, woolens for appliqués, DMC yarns and the pattern
English pattern, but very simple since it is appliqué and embroidery 🙂

The finished work will measure 93/106 cm

Each kit is priced at € 39.50 / month, so x 7

Voici les blocs en détail : Here are the blocks in detail :

N’est pas compris : molleton et tissu de dos

Not included: fleece and back fabric

Ce BOM commencera fin août, début septembre. Alors maintenant il faut faire vite pour le réserver 😉 , soit dans un commentaire ci-dessous, soit en m’envoyant un mail, pour cela cliquer sur contact . Vous pourrez venir le chercher à l’Atelier ou le prendre sur le Shop en ligne.

This BOM will start at the end of September. So now you have to hurry to book it ;-). either in a comment below, or by sending me an email, for that click on contact. You can pick it up at the Atelier or take it from the Online Shop.

Bonne soirée avec vos aiguilles

Good evening with your needles